英国男孩超市门口与华人搭讪练习中文

2014/1/29 4:47:22  发表于3929天前

  据英国BBC英伦网报道,随着中国崛起,英国的中文热不断升温,前往中文学校学习汉语人越来越多。每周一个半小时,几年下来,大多数没有中文背景的学生能够达到基本的中文会话能力,汉字也能写出两三百个。但通过三年学习时间,中文水平能达到中学生拉文(Raveen lashlen Kumarasinghe)这种水平的,可谓寥寥无几。

  拉文的父母都是斯里兰卡移民,家里没有任何中文背景。但是拉文每周末坚持到英国南部的一所中文学校学习汉语。经过三年的努力,拉文已经在 GCSE中文考试中获得了A*的好成绩,另外在As考试中也得到了A。目前拉文正在备战,准备冲刺今年夏季的大学预科考试。

  拉文在接受BBC英伦网采访时表现相当酷,讲一口流利中文,让人感觉他已在中国生活多年。他的中文阅读水平也令人赞叹,《哈利·波特》中文版是他的最爱。

  汉字“美丽精致”

  拉文说,他对中国语言和历史非常感兴趣,最喜欢中文汉字。他形容汉字“特别美丽和精致”,而中文汉字也影响了其它国家的语言,比如日本和韩国。学会汉字对自己的语言能力也有利。

  当谈到为酷爱学习中文时,拉文表示,除了中国汉字本身的原因,他还有很多中国朋友,他也喜欢和他们交流。他指出,中文是一个非常重要的语言,中国拥有世界最多的人口,“我自己有这个责任学这个语言”。

  每周仅仅上1个半小时汉语课的拉文表示,他很喜欢读中文小说,特别是中文版的《哈利·波特》。而自己也对很多中国电视节目感兴趣,有机会就看在中国热播的《我们约会吧》和《爸爸去哪儿》。

  创造条件苦练

  在英国,对于一个完全没有中文家庭背景的学生来说,练习说汉语并非易事。拉文为了能够提高汉语水平,付出了很大努力。

  拉文现在正在读大学预科,功课很紧张。但是每周五和周六晚都挤出时间在附近一家中餐外卖店帮忙。他说,这对自己练习口语很有帮助。而曾经教过拉文的老师说,有一段时间,拉文会跑到中国超市门口,与华人顾客打招呼练习汉语。

  到中国工作

  拉文目前就读于伦敦南区的一所文法学校,各门成绩都不俗。对于选择大学专业,拉文表示希望读语言专业,中文和日语可能是他的最终选择。拉文表示,中国越来越强大,有朝一日他希望能到中国工作,让自己的中文有用武之地。

  随后拉文还用中文流利地背诵了《静夜思》和《木兰诗》的一部分。他还在马年到来之际用中文向大家拜年,祝大家马年快乐,万事如意。


上篇 英国伦敦华人喜迎春节

下篇 英国首相卡梅伦呼吁议员支持新移民法案

我们提供15个国家/地区的留学服务。您可以通过我们免费申请海外的10所大学,但是每个国家最多只能申请8所。免费申请的国家包括:英国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大)。收费申请的国家包括:美国 / 香港 / 澳门 / 新加坡 / 爱尔兰 / 德国 / 荷兰 / 丹麦 / 瑞典 / 西班牙 / 马耳他 。海外大学查找

我们提供英国 / 美国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大 / 爱尔兰的幼儿园,小学,初中,高中的私立学校(也称私校或独立学校)申请。海外私校查找

我们是英国签证移民署授权的顾问,我们提供各类英国签证和移民服务。签证类型和价格

我们的课程辅导补习覆盖英国的小学,初中,高中,大学,以及各类语言,备考,艺术辅导。辅导类型和价格

我们提供英国语言学校以及夏令营的申请服务。 语言学校查找 夏令营查找