伊姆   Eyam

地理位置 英国 > 英格兰 > 德比郡(Derbyshire)
距离谢菲尔德 23 公里 (14.3 英里) 人口 约 950
邮编 S32 电话区号 01433

伊姆(Eyam)

伊姆(Eyam)是德比郡谷地区(Derbyshire Dales)的一个英国村庄和民事教区,位于峰区国家公园(Peak District National Park)内。有证据表明古代不列颠人早期占领了周围的荒原,罗马人在这一地区开采了铅。盎格鲁撒克逊人在现在的地点建立了一个定居点,当时采矿业继续进行,后来其他工业发展起来。然而,伊姆的主要名声是1665年发现腺鼠疫后,这个村庄如何选择隔离以防止感染传播的故事。

伊姆紧贴在峰区中心的相对孤立地带,周围环绕着石灰岩丘陵和山谷的崎岖景观,并被伊姆边缘(Eyam Edge)的突出部分所遮挡,它可能是德比郡所有村庄中记录最丰富、游客最多的一个。

伊姆的居民有理由为他们的村庄感到骄傲,因为伊姆被称为著名的“瘟疫村”(The Plague Village),每年都有成千上万的游客从世界各地涌向这里,被这个村庄必须讲述的英勇牺牲的故事所吸引。

 

瘟疫村(The Plague Village)

也许最出名的是 1600 年代爆发腺鼠疫的地点。这是一个悲惨的故事,但也是一个鼓舞人心的勇气故事。

1665年,一位当地裁缝从伦敦接收了一捆布料。布上竟然装满了跳蚤,可悲的是,跳蚤来自感染瘟疫的老鼠。没过几天,裁缝的助手就去世了,家里的其他人也病得很重。

在接下来的几周里,随着越来越多的居民死亡,社区校长威廉·蒙佩森牧师(Rev William Mompesson)说服村民将自己与世界其他地区隔离开来,以防止疾病传播到邻近地区。

这种巨大的牺牲行为意味着在接下来的14个月里,没有人离开或进入村庄。在此期间,350名村民中至少有270人死于瘟疫,其中包括蒙佩森牧师(Rev Mompesson)的妻子。

物资被运到村里,放在界石上,支付这些物资的钱放在同样的石头上作为交换。其中一块主要的界石至今仍屹立不倒,距离村庄仅几步之遥即可看到。

隔离行为意味着瘟疫被控制在村内,最后一名瘟疫受害者于 1666 年 11 月在那里死亡。村民们在最需要帮助的时候勇敢地隔离自己,这意味着附近村庄挽救了数百甚至数千条其他生命。

整个村庄都可以看到埃亚姆历史上这一时期的提醒和纪念碑。许多漂亮的石头小屋都有标记,表示他们在瘟疫年代以前的居民,以及他们的命运。村庄边缘还有许多瘟疫墓地,包括凄美的莱利坟墓,一个有六个孩子的家庭和他们的父亲的纪念碑,他们都在8天内死亡。

在位于村庄中心的美丽的圣劳伦斯教堂(Church of St Lawrence)中也可以找到专门介绍瘟疫故事的展览。

教堂的历史可以追溯到14世纪,尽管它被认为建立在撒克逊的基础上。墓地里有一个8世纪的盎格鲁撒克逊石十字架,上面覆盖着复杂的雕刻,是一级保护的古迹。

 

伊姆及周边地区的工业

伊姆不仅与瘟疫有关。它一直是一个与当地重要联系的地方行业。铅在早期被发现 - 它发生在石灰岩地区和许多采矿业发生在这个地区。在周围的田野中,仍有这项活动的弃土堆与这个行业相关的村庄和法律仍然适用于这一地区,并继续存在每年举行会议的所谓的巴莫特法院(Barmote Court)。本法院由12名陪审团成员,一名管家和酒吧管理员组成,并决定主要版税和在这地区发现采矿权。

然后是采石业,这仍然是这地区蓬勃发展的行业。棉纺也是特色,村里有各种与此相关的小屋。它被丝绸业所取代。在一件作品的两面印刷丝绸的工艺是在伊姆发明的。村里的另一个重要产业是靴子和鞋子制造,在19世纪末有200多人就业。这个行业仍然存在于伊姆的隔壁村庄斯托尼米德尔顿(Stoney Middleton)的一家工厂中。

与伊姆相关的另一个关键行业是萤石的加工。萤石是与铅开采相关的废物副产品,与当地一种称为重晶石的矿物一起被发现,在锡冶炼方面非常有用,也可用于20世纪初在美国开始使用的新平炉。大量这些材料出口到美国,直到高关税阻止了这种情况。萤石蒸馏工艺是在伊姆发明的。这一过程导致第二次世界大战战争所需的70%的高品位萤石在伊姆生产。

今天的伊姆村是一个宁静、美丽的地方。人们总是会想起它悲惨的过去,但它们并没有主宰这个村庄。相反,您会发现街道两旁有美丽的石头小屋和优雅的房子,无论您往哪个方向看,都可以看到开阔的乡村景色。

 

如何到达伊姆

驾车前来:

最好的停车地点是在博物馆对面的霍克希尔路(Hawkhill Road)的免费停车场(地址:Hawkhill Road, Derbyshire, Eyam, S32 5QP)

从M1....在切斯特菲尔德(Chesterfield)出口下,然后按照贝克韦尔路标行驶。在巴斯洛(经过查茨沃斯庄园大门),在第二个大型环形交叉路口右转,经过教堂,然后沿着道路前往卡尔弗的十字路口。直行,穿过斯托尼米德尔顿(Stoney Middleton),然后寻找右边通往伊姆的标志。当您进入村庄时,第一个左转,经过教堂找到停车场。

从谢菲尔德...沿着Hathersage和卡斯特尔顿(Castelton)路出城,越过沼泽地。在狐狸之家旅馆,小心道路右转,然后在酒吧后立即左转到格林德福德。在山脚下,过桥,沿着道路穿过村庄,直到到达卡尔弗的十字路口。在这里右转,穿过斯托尼米德尔顿Stoney Middleton),然后注意右边的伊姆的标志。当您进入村庄时,第一个左转,经过教堂找到停车场。

从M6,麦克尔斯菲尔德或巴克斯顿...如果沿 M6 公路向北行驶 - 从 17 号交叉路口穿过康格尔顿,然后是麦克尔斯菲尔德。沿 M6 公路向南行驶 - 19 号交叉路口,然后按照路标穿过诺斯福德。两条路线 - 沿路标前往巴克斯顿,然后沿 A6 向东行驶至贝克韦尔。在巴克斯顿以东约 4 英里处转向东北方向的 B6049,直到穿过 A623,向东转向切斯特菲尔德。向东行驶约 2 英里,向北转入通往福洛的小路。在福洛向东转向伊姆。

为了在假期避开村庄的中心,可以从福洛接近,或者从格林德福德越过威廉希尔爵士山(Sir William Hill )。

乘坐巴士抵达:

65路巴士服务通过伊姆往返于谢菲尔德和巴克斯顿。

66路巴士服务通过伊姆往返切斯特菲尔德。

贝克韦尔和伊姆之间每天有几班公共汽车。

 

在伊姆走走

要想在伊姆开始和结束一次愉快的散步,为什么不试试我们5.5英里的路线,探索村庄,还可以去美丽的斯托尼米德尔顿(Stoney Middleton)呢?

这次步行是一个8字形,伊姆提供了起点、中点和终点。您可以在两个圆圈中间休息一下,或者选择单独完成其中一个。图8的前半部分带您离开伊姆,经过莱利墓地(Riley Graves),来到美丽的斯托尼·米德尔顿村斯托尼米德尔顿(Stoney Middleton),沿途可以欣赏到美妙的景色。后半部分将带您从另一个方向穿过伊姆,从伊姆边缘(Eyam Edge)俯瞰村庄的壮丽景色。

 

伊姆的景点及活动

在美丽的伊姆村庄有很多可以看的和可以做的事情。

伊姆博物馆(Eyam Museum)

伊姆(Eyam)还有一个小而有趣的博物馆,致力于村庄的历史,非常值得一游。

伊姆博物馆(Eyam Museum)不仅讲述了瘟疫的故事,还讲述了村民的故事——矿工、纺纱工、织布工、其他熟练的工匠、诗人和作家——他们都为瘟疫后村庄的重生做出了贡献。随着村庄的不断变化,伊姆博物馆(Eyam Museum)仍然是一个重要而美丽的地方,博物馆也讲述了伊姆及这里的居民不断变化的故事。这样做为参观村庄奠定了基础,在那里您仍然可以看到一切的开始。

在伊姆中心的村庄绿地上还有一个小型游客信息中心,其中包含有关村庄历史的展示,以及一对用于惩罚村民轻罪的古代物品。

伊姆大厅(Eyam Hall)

  • 地址:Eyam Hall & Courtyard,Main Road,Eyam,Hope Valley,S32 5QW
  • 电话:01433 350 055
  • 网站:www.eyamhall.net

这个村庄的另一个兴趣点是美丽的雅各布·伊姆大厅(Jacobean Eyam Hall),它建于1672年瘟疫刚刚结束。大厅及其漂亮的围墙花园向公众开放,古老的马厩院子里有许多当地的工艺品和食品店。

伊姆大厅(Eyam Hall)仍然由赖特家族所有和管理,他们已经在那里生活了11代多。

伊姆书屋(Eyam Book Barn)

伊姆大厅庭院里的社区商店出售二手书和DVD。周末和银行假日上午11点-下午3点开放。

伊姆教堂(Eyam Church)

伊姆教堂的历史可以追溯到12世纪,现在向游客开放。

伊姆工艺中心(Eyam Craft Centre)

工艺中心有拉尔夫韦斯顿珠宝(Ralph Weston Jewellery)及谷仓礼品店。

雕塑花园(Sculpture Garden)

开放时间:5月至10月,周四和周五上午10点-下午3点,周六上午11点-下午5点

莫佩森之井(Mompesson's Well)

村子上方是一口井,人们过去常常留下钱来换取好心人留下的食物。

莱利墓地(Riley Graves)

1666年同一家族的8名成员被埋葬的地方。

界石(Boundary Stone)

在伊姆和斯托尼米德尔顿(Stoney Middleton)之间的村庄边界上。

希望朝圣(Hope Pilgrimage)

网站:www.peakpilgrimage.org.uk

从埃代尔步行到伊姆,沿途参观许多教堂。

山顶朝圣(Peak Pilgrimage)

从伊姆步行到伊姆,沿途参观许多教堂。

 

伊姆的美食

伊姆有许多很棒的咖啡馆、茶室和餐馆。

乡村绿色咖啡馆(Cafe Village Green)

位于伊姆中心的古怪咖啡馆。美味的咖啡和诱人的家庭烘焙。位于广场上。周四至周一上午9:15 - 下午4:15开放。

伊姆茶室(Eyam Tea Rooms)

广场上的特许茶室。全天早餐和午餐至下午3:30,自制蛋糕和小吃直到关闭。周二至周日开放。

常春藤小屋(Ivy Cottage)

位于戴尔海德、利德盖特的复古茶室。

力学研究所(Mechanics Institute)

力学研究所(Mechanics Institute)楼上的酒吧现在向乡村俱乐部成员开放。

酷石 (The Coolstone)

周二至周日供应餐饮和饮品。

Coolstone Nook餐厅

在伊姆大厅(Eyam Hall)的庭院里,白天可以享用咖啡、饮料、小吃和冰淇淋。

矿工武器(The Miners Arms)

周二至周日开放。

斯特拉的厨房(Stella's Kitchen)

从伊姆到法洛的路上的非洲/加勒比烹饪。晚上提供外卖,白天提供小吃。周五至周六供应自助餐。

 

伊姆的住宿

伊姆拥有舒适的住宿。

伊姆小屋(The Hut Eyam)

独特、舒适、浪漫的牧羊人小屋双人住宿,含早餐。

悦诗风吟小屋(Innisfree Cottage)

地理位置优越,方便游览峰区国家公园(Peak District National Park)。

伊姆茶室(Eyam Tea Rooms)

双人间设有连接浴室,位于伊姆广场上的中心。

梅沃克之家(Maywalk House)

令人印象深刻的自助式住宿加早餐公寓位于努克河畔。

青年旅舍(Youth Hostel)

位于霍克希尔路(Hawkhill Road)。

我们提供15个国家/地区的留学服务。您可以通过我们免费申请海外的10所大学,但是每个国家最多只能申请8所。免费申请的国家包括:英国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大)。收费申请的国家包括:美国 / 香港 / 澳门 / 新加坡 / 爱尔兰 / 德国 / 荷兰 / 丹麦 / 瑞典 / 西班牙 / 马耳他 。海外院校查找

我们提供英国 / 美国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大 / 爱尔兰的幼儿园,小学,初中,高中的私立学校(也称私校或独立学校)申请。海外私校查找

我们是英国签证移民署授权的顾问,我们提供各类英国签证和移民服务。签证类型和价格

我们的课程辅导补习覆盖英国的小学,初中,高中,大学,以及各类语言,备考,艺术辅导。辅导类型和价格

我们提供英国大学预科,语言学校以及夏令营的申请服务。英国大学预科查找 语言学校查找 夏令营查找